- Expression nouvellement apparue dans le langage des jeunes générations. Elle vient du mot arabe sèmm qui signifie venin." L'INTERNAUTE
"Alors devant le blocage, tous les moyens sont bons pour rejoindre la zone et faire la fête. Suivre le canal, couper par les champs, traverser la voie ferrée, ou même tenter de franchir la rivière de l’Oust à la nage. Atteindre la rave prend des allures de mission commando. Croisée au beau milieu d’un champ marécageux, sous une pluie lourde et grasse, Barbara s’apprête à passer la voie ferrée seule après avoir franchi des fourrés de ronces. «Au point où j’en suis, rien ne m’arrête, j’ai traversé le canal, les marais».
Un peu plus loin, un buisson bouge, sans doute des teufeurs. Ou des gendarmes. Au bord de la départementale, un groupe de six jeunes cherche aussi à s’y rendre, sans connaître l’endroit exact. Ils viennent d’arriver, «prévenus par des potes». Repérés par un camion de CRS, ils attendent, postés dans les buissons. «Les flics ont le seum parce qu’ils n’ont pas réussi à nous empêcher de faire la fête, lâche un d’entre eux. Mais nous, on n’en peut plus. Ça fait plus d’un an qu’on est confinés. On va craquer». Peu à peu, le petit groupe grossit, rejoint au compte-gouttes par de nouveaux candidats à la traversée.
Les jeunes n'hésitaient pas à couper à travers les champs pour essayer de rejoindre le lieu de la fête. (Loic Venance/AFP) A vélo électrique, Emilie, elle, arpente les rues. Elle aimerait aussi retourner dans la teuf après y avoir passé la nuit mais n’y parvient pas, malgré son deux-roues qui laisse à penser qu’elle est du coin. «Je me fais toujours stopper à un moment». La quarantaine, cette ancienne du milieu défend la fête libre. «L’Ouest de la France, c’est la capitale de la teuf. Près de Redon, il y a eu des supers technivals par le passé.» Et toujours de la répression. Mais pas de cette ampleur. «Là, c’est vraiment plus l’ambiance […] Quand je suis arrivée cette nuit, j’ai pris des gaz à gogo, j’ai dû quitter les lieux». Sur son téléphone, elle reçoit des messages de copains, de Brest, de Saint-Nazaire, qui sont en chemin «par solidarité».
Pas sûr qu’ils soient arrivés à temps. Les forces de l’ordre ont lancé une nouvelle opération peu après 17 heures, avec la ferme intention de «mettre fin» au rassemblement. Et cette fois, ce sont les gendarmes et les CRS qui sont sortis des buissons et du nuage de gaz lacrymogènes pour couper le son."
1 commentaire:
"AVOIR LE SEUM"
Signification
- Être énervé, en colère, dégoûté.
Origine
- Expression nouvellement apparue dans le langage des jeunes générations. Elle vient du mot arabe sèmm qui signifie venin."
L'INTERNAUTE
"Alors devant le blocage, tous les moyens sont bons pour rejoindre la zone et faire la fête. Suivre le canal, couper par les champs, traverser la voie ferrée, ou même tenter de franchir la rivière de l’Oust à la nage. Atteindre la rave prend des allures de mission commando. Croisée au beau milieu d’un champ marécageux, sous une pluie lourde et grasse, Barbara s’apprête à passer la voie ferrée seule après avoir franchi des fourrés de ronces. «Au point où j’en suis, rien ne m’arrête, j’ai traversé le canal, les marais».
Un peu plus loin, un buisson bouge, sans doute des teufeurs. Ou des gendarmes. Au bord de la départementale, un groupe de six jeunes cherche aussi à s’y rendre, sans connaître l’endroit exact. Ils viennent d’arriver, «prévenus par des potes». Repérés par un camion de CRS, ils attendent, postés dans les buissons. «Les flics ont le seum parce qu’ils n’ont pas réussi à nous empêcher de faire la fête, lâche un d’entre eux. Mais nous, on n’en peut plus. Ça fait plus d’un an qu’on est confinés. On va craquer». Peu à peu, le petit groupe grossit, rejoint au compte-gouttes par de nouveaux candidats à la traversée.
Les jeunes n'hésitaient pas à couper à travers les champs pour essayer de rejoindre le lieu de la fête. (Loic Venance/AFP)
A vélo électrique, Emilie, elle, arpente les rues. Elle aimerait aussi retourner dans la teuf après y avoir passé la nuit mais n’y parvient pas, malgré son deux-roues qui laisse à penser qu’elle est du coin. «Je me fais toujours stopper à un moment». La quarantaine, cette ancienne du milieu défend la fête libre. «L’Ouest de la France, c’est la capitale de la teuf. Près de Redon, il y a eu des supers technivals par le passé.» Et toujours de la répression. Mais pas de cette ampleur. «Là, c’est vraiment plus l’ambiance […] Quand je suis arrivée cette nuit, j’ai pris des gaz à gogo, j’ai dû quitter les lieux». Sur son téléphone, elle reçoit des messages de copains, de Brest, de Saint-Nazaire, qui sont en chemin «par solidarité».
Pas sûr qu’ils soient arrivés à temps. Les forces de l’ordre ont lancé une nouvelle opération peu après 17 heures, avec la ferme intention de «mettre fin» au rassemblement. Et cette fois, ce sont les gendarmes et les CRS qui sont sortis des buissons et du nuage de gaz lacrymogènes pour couper le son."
https://www.liberation.fr/societe/rave-party-a-redon-les-flics-ont-le-seum-parce-quils-nont-pas-reussi-a-nous-empecher-de-faire-la-fete-20210619_TJZN5H4AF5F5ZJ6NGDP3GIR2UQ/
Enregistrer un commentaire