mardi 24 mars 2009

Le parlé CEVENOL

Vous avez vu, même pas une faute à Cévenol (un seul "n" , la langue française ne devrait servir qu'à une seule autre chose, deviner)
Nous allons aujourd'hui dans le cadre de "l'éducation des populations venues d'ailleurs" vous parlez de l'emplâtre et du pétas , pétas n'étant pas le masculin de pétasse, attention aux faux amis ,d'ailleurs pétasse n'a pas de masculin, normal.
Nous illustrerons nos propos par un exemple , tout compte fait il n 'y aura pas de propos mais qu'un exemple
Envoyez moi votre définition du pétas et de l'emplâtre

Exemple de l'emplâtre et du pétas réunis

Anduze , ça faisait longtemps

Vous avez tous lu l'article sur les travaux de notre avenue principale Le remplacement "des pierres qui cassent"

Une bonne nouvelle, pour ceux qui ne viennent pas traîner dans les bistrots tous les jours, les travaux sont finis , les "pierres cassées" ont été remplacées par du bitume ,c'est très jouli jouli

Regardez ces photos ,dites moi si vous aimez.

Et bien un emplâtre et un pétas réunis c'est ça .....

Si vous voulez voir un réboussier regardez l'ombre, c'est ça un vrais hombre

Tout compte fait je préférai avant avec "les pierres qui cassent"




Le P..... de réboussier

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Pour connaitre l'histoire du mot "pétas" :
http://etymologie-occitane.chez-alice.fr/Petas.html
Bonne journée, les Réboussiers !
Nicole

PS : pour le Réboussier, on peut écouter :
http://etymologie-occitane.chez-alice.fr/SON/Prodet.mp3

Anonyme a dit…

Moi j'appelle ça "rapetassé" .
Les "pierres qui cassent" soulignaient le coté pietonnier et incitaient les automobilistes à lever (un peu)le pied.
et l'ensemble était agréable à l'oeil.
Hélas ...
Lucy

Anonyme a dit…

Si c'est la même entreprise qui a fait le maché couvert je ne suis pas surpris

Anonyme a dit…

Vous avez raison c'est pas la peine que leur famille fasse de la pub sur les supports en bois des oliviers

Anonyme a dit…

L'entreprise, c'est la même qui avait mis les dalles fragiles l'an dernier. C'est la même qui en a remis à l'entrée vers la gare. C'est surement la même qui les remplacera l'an prochain par un "pétassage" de goudron ? les "grands travaux" à Anduze ça marche fort !